Pažada

Pažadas : romanas / Damon Galgut ; iš anglų kalbos vertė Violeta Tauragienė. – Vilnius : „Baltų lankų“ leidyba, [2023] (Gargždai : ScandBook). – 279, [1] p. – Tiražas 1800 egz. ISBN 978-609-479-809-2 (įr.)

Mirus mamai, Svartų šeima susirenka į ūkį šalia Pretorijos. Tačiau net laidotuvių dieną justi nesutarimai tarp tėvo ir vaikų. Tėvas mirštančiajai pažadėjo, kad juodaodei šeimos tarnaitei Salomėjai padovanos namelį, kuriame ji gyvena, tačiau pažado netesi. Trys vaikai – Amor, Antonas ir Astrida – pasklinda po Pietų Afriką, jų ryšiai nutrūksta, bet tėvo pažadas persekioja juos tarsi prakeiksmas.