Prieš korupciją : kalbos prieš Gajų Verį

Prieš korupciją : kalbos prieš Gajų Verį / Markas Tulijus Ciceronas. - Vilnius : Klasikų asociacija (Societas Classica), 2019. - 718 p. : iliustr.. - (Oxford classical texts). - ISBN 978-609-95581-5-8

70 m. pr. Kr. Romoje vyko plačiai ir garsiai nuskambėjęs teismas: Markas Tulijus Ciceronas metė iššūkį buvusiam Sicilijos provincijos vietininkui Gajui Veriui, siciliečių apkaltintam turto grobstymu. Jau pradėjęs sėkmingą karjerą, bet vis dar mažai žinomas žmogus stojo ne tik prieš įtakingą pareigūną, bet ir prieš teismuose karaliaujantį geriausią to laiko oratorių Hortenzijų, užtikrintai laimėjo bylą, pelnė didžiulę šlovę ir paliko ateities kartoms vieną žymiausių savo tekstų – Kalbas prieš Gajų Verį.

Smalsus šių kalbų skaitytojas pastebės ne tik visu grožiu atsiskleidžiančią Cicerono iškalbą – šmaikštumą, ironiją, žodžių žaismus. Tai ir spalvingas Sicilijos vaizdų ir įvykių vėrinys – skaitytojas iš naujo atras istorija ir grožiu garsėjančią salą.