Tirštesnis už vandenį

Tirštesnis už vandenį : [trileris] / JD Kirk ; iš anglų kalbos vertė Gabrielė Foy. – Kaunas : Jotema, 2026 (Gargždai : ScandBook). – 319, [1] p. ISBN 978-609-490-516-2

Per dvi dešimtis metų policijoje jis regėjo ne vieną pabaisą. Loch Neso ežero pakrantėje išplautas smarkiai sudarkytas kūnas sudaužo detektyvo Džeko Logano viltis pradėti ramų gyvenimą Škotijos aukštumose. Žiniasklaidai skelbiant apie pabaisų išpuolius, Džekas su kolegomis iš Žmogžudysčių tyrimų skyriaus privalo kuo greičiau sugauti žudiką, kol šis nepasiglemžė daugiau aukų. Tačiau dešimtims Nesės medžiotojų užplūdus vietovę ir vėl pasirodžius senam priešui, ši byla gali tapti sudėtingiausia per visą Džeko karjerą. O jei nebus atsargus — ir paskutinė. Mirtis ir juodas humoras susipina šiame įtemptame „Tartan Noir“ trileryje, kurio veiksmas vyksta Škotijos aukštumose. Tikrai patiks L. J. Ross, Helenos Fields ir Patricios Gibney gerbėjams.